Видео «БелГазеты»
Опрос онлайн
Что должен сделать глава МВД Игорь Шуневич, чтобы вернуть веру общественности в милицию?
лично пройти испытание на детекторе лжи и опубликовать результаты в СМИ
снять с ОМОНа функции обеспечения правопорядка
инициировать неучастие милиционеров в суде в ранге свидетелей
расформировать ГАИ по украинскому опыту
уволить сотрудников, замешанных в громких скандалах
Шуневича спасёт только отставка
№13 (430) 05 апреля 2004 г. Личный вкус

ЮМОР ПО-ЯПОНСКИ

05.04.2004
Андрей КУРЕЙЧИК

Белорусский государственный молодёжный театр. Спектакль «Академия смеха» Коки Митани. Режиссер Модест Абрамов. Художник Лариса Рулева

Что это? Мы не раз обращались к деятельности Молодежного театра, к сожалению, чаще всего в связи со скандалами и конфликтами, поглотившими коллектив в последние годы. Жертвами этой театральной «бойни» стали многие люди и спектакли. Когда конфликт переходит в стадию «тотального уничтожения», потеря лица всеми его участниками неизбежна. Так и произошло. Поэтому на последнюю премьеру Молодежного театра я шел со смешанными чувствами.

Во-первых, это первый спектакль, поставленный новым худруком театра Модестом Абрамовым, т.е., по сути, его манифест творческой стратегии развития театра. Во-вторых, в Москве несколько лет назад Роман Козак поставил великолепный спектакль по этой пьесе Митани на сцене филиала Театра им. Пушкина, и белорусский вариант по обыкновению мог оказаться нелепой пародией.

Боялся напрасно. Несмотря на претензии к прошлым грубым ошибкам Молодежного театра, спектакль «Академия смеха» вполне может стать одним из главных событий этого сезона. То, что я увидел, было остро, талантливо и очень смешно. Если это художественный манифест, то Молодежный театр может иметь будущее.

Драматургия. Пьеса Митани гениальна. 1940г. Япония. Драматург провинциальной труппы «Академия смеха» приходит к цензору за разрешением на свою последнюю комедию. Цензор - человек строгих политических взглядов, недавно переведенный из Манчжурии, где занимался выявлением антияпонских настроений. Он никогда не ходил в театр и, по общему мнению, вообще не обладает чувством юмора. Автор убеждает его в обратном и попутно создает замечательную, искрометную комедию. Вся пьеса - их разговор.

Раньше словосочетание «японский юмор» казалось мне несколько неестественным. Понятия «анекдот» и «самурай» отказывались сосуществовать в одном культурном пространстве. Оказалось, что это ошибка. Японский юмор - явление удивительное, странное и ничуть не менее смешное, чем юмор любой другой нации. Только смех, который он вызывает, получается с легким, трепетным японским привкусом.

Несмотря на претензии к прошлым грубым ошибкам Молодежного театра, спектакль «Академия смеха» вполне может стать одним из главных событий этого сезона

Режиссура. Эта пьеса требует виртуозной актерской игры, которая невозможна без деятельного и тотального участия режиссера. Задача последнего - оставаясь как можно более незаметным, построить сложную, иероглифическую систему взаимоотношений двух главных персонажей. Абрамову это удалось. Диалог - вот что, наконец, случилось на сцене Молодежного театра - настоящий, честный, остроумный и, что главное, талантливый.

Плюсы. Этот спектакль - первый шаг к спасению Молодежного театра. Его главное достижение - хороший вкус. Второе - замечательный актерский ансамбль. Почему-то так получается, что как только на сцене Молодежного театра появляется более пяти актеров, действо начинает напоминать самодеятельность и КВН. Абрамов поступил более чем мудро, ограничившись пьесой на двух персонажей (две необязательные статистки не в счет), один из которых - незаменимый Сергей Журавель, а другого играют лучшие молодые силы театра Илья Черепко и Иван Щетко. Оставшись на сцене один на один, актеры играют мощно и вдохновенно, но солирует, естественно, Журавель.

Минусы. Традиционный минус Молодежного театра, да и белорусского театра вообще - художественное оформление. Лариса Рулева превратила сцену в магазин японских обоев. А на заднем плане повесили банальное японское панно. По бокам - рулоны бумаги с иероглифами. Короче, оформление, которое смог бы придумать студент первого курса, дай ему задание «действие происходит в Японии».

P.S. Любопытная деталь: когда открываешь программку спектакля, можно получить удар: «Офицер службы безопасности отдела цензуры Республики Беларусь Сергей Журавель», и только потом понимаешь, что где-то в этой фразе в спешке упустил из виду слова «Заслуженный артист».

Драматургия / режиссура / актерская игра - 10 / 8 / 8.
Добавить комментарий
Проверочный код